El anime de «Tragones y mazmorras» protagoniza la portada de este número, una serie que adapta el genial manga de Ryoko Kui y que ha alcanzado una gran popularidad gracias a su estreno mundial en Netflix. Reseñamos la obra y analizamos las claves de la receta de su éxito sin dejarnos nada en el plato. En el bloque de anime se incluyen reseñas de lanzamientos recientes en nuestro país, como «Peligros en mi corazón», «Ninja Kamui» y «Kare Kano», así como de estrenos de la temporada de invierno en Japón, a saber: «Solo Leveling», «Hokkaido Gals Are Super Adorable!», «7th Time Loop» y «The Witch and the Beast». Además, recordamos el clásico «Bob, el genio de la botella», celebramos el 45.º aniversario del estudio Pierrot y hacemos un repaso de esos animes que se quedaron a medias.

El bloque de manga comienza con un sentido homenaje a Akira Toriyama, el recientemente fallecido autor de «Dragon Ball» y «Dr. Slump», con textos escritos por algunas de las figuras más destacadas de la edición y divulgación del cómic japonés de España. También entrevistamos a Hisato Murasaki, responsable de la adaptación al manga del conocido videojuego «Persona 5», y conocemos a Björn Andrésen, el actor sueco que inspiró a muchos iconos del manga. Entre las reseñas de este número se encuentran títulos tan interesantes como «Hikaru no go», «My Androgynous Boyfriend», «La vida de un mangaka», «Kabukicho Bad Trip», «Yasuko Endo acecha en la noche», «Buscadores de cadáveres», «Los viajes de Nicola por el Mundo Demoníaco» o «Cat Street».

En el bloque de otras aficiones repasamos la genial carrera del célebre director Yasujiro Ozu, descubrimos los detalles sorprendentes de la lista Oricon, homenajeamos al creador del karaoke Shigeichi Negishi y analizamos por qué «Final Fantasy VII» cambió el mundo de los videojuegos.

El bloque cultural trata temas tan fascinantes como los orígenes de la literatura clásica en Japón; la vida y obra de Uemura Shoen, la maestra del nihonga; la popular ruta Nakasendo, perfecta para hacer turismo; los museos nihonto que realizan una labor importante de conservación de la catana; las influencias asiáticas en el folclore japonés; el complejo panorama actual e histórico de la política japonesa; y algunos de los inventos japoneses más populares.

En el bloque de anime contamos con reseñas de lanzamientos recientes como «Maboroshi», «Undead Unluck» y «Onmyoji», así como de algunos de los estrenos más destacados de la temporada de invierno en Japón, como «A Sign of Affection», «Metallic Rouge», «Bucchigiri?!» o «Tis Time for Torture , Princess». También repasamos la carrera de Yasuhiro Yoshiura, director de «Canta con una chispa de armonía»; celebramos el regreso del anime de «Sailor Moon», recordamos el clásico «El tigre enmascarado» y ofrecemos nuestra guía de la temporada de primavera en Japón.

El bloque manga cuenta con un reportaje sobre el icono que es el musculoso Kinnikuman, Pedro F. Medina nos cuenta la situación actual del mercado del manga tanto en España como en Francia, y reseñamos numerosos títulos de lo más interesantes, como «Matagi Gunner», «Akane banashi», «Stop!! Hibari-kun!», «Silverday, cuento de hadas del Viernes de Plata», «Chaos Game», «Ikigami», «A 5 minutos andando del final» o «Rosas que nacen del pandemonio», entre otros.

En el bloque de otras aficiones, realizamos un repaso a lo que se viene de cine japonés en 2024, nos asomamos al efervescente negocio de llevar los grandes éxitos del manga y el anime al teatro musical 2.5D, y recordamos el extraño y fascinante debut del afamado Yoko Taro en «Drakengard».

El bloque cultural incluye contenidos como la reseña de la novela «El castillo de arena» de Seicho Matsumoto, una perspectiva de la representación en el arte japonés del dios del viento Fujin, visitamos la ciudad de Matsue que fue hogar de Lafcadio Hearn, descubrimos las claves del peculiar marketing japonés, nos sentamos a la mesa para conocer algunas de las costumbres culinarias más curiosas, y desmentimos algunos de los mitos y bulos más famosos de Japón.

El bloque de anime cuenta con numerosas reseñas, tanto de lanzamientos recientes en nuestro país como «Pluto», «Megalobox», «Kingdom» o «Scott Pilgrim da el salto» como de algunas de las series más populares de la temporada de otoño en Japón: «Frieren», «Los diarios de la boticaria» y «The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You». Además, explicamos la importancia de los comités de producción en la industria del anime, recordamos el anime clásico «Las aventuras de Silvia» y recomendamos las series más destacadas de la temporada de invierno.

En cuanto al bloque de manga, rendimos homenaje a Buichi Terasawa, creador de «Cobra» recientemente fallecido; repasamos todos los clásicos del manga que se han recuperado en los últimos tiempos y destacamos la importancia como icono de Mikasa Ackerman, de «Ataque a los titanes». Por supuesto, no faltan las reseñas, con títulos tan interesantes como «BJ Alex», «Kageki shojo!! Season Zero», «Daily Lives of High School Boys», «Trillion Game», «Witches War», «Los tranquilos días de Yano», «Los siete caballeros del reino Marronnier» y muchos más.

En el bloque de otras aficiones, repasamos la carrera de Kinuyo Tanaka, una de las directoras pioneras de cine en Japón; descubrimos la música de Yutaka Yamada, uno de los compositores actuales más destacadas; y conocemos el colorido mundo del peculiar creador de videojuegos Keita Takahashi, responsable de «Katamari Damacy».

El bloque cultural abre con la reseña del libro «Tapiz de otoño» de Teru Miyamoto, viajamos a la era Meiji a través del trabajo del fotógrafo Felice Beato, visitamos el famoso festival de la nieve de Sapporo, nos deleitamos con el arte del incienso y los aromas conocido como kodo, conocemos las peculiaridades del sistema policial japonés y descubrimos los siete templos budistas más famosos de Japón.